|
فصل حرف الجّيم :
1 – (الجِدِر) باللغة العربية تعني القِدر الخاص
بالطبخ ، و قد ذكر في المثل : (اللّي بالجِدِر يطَلعَه المِلاّس) و المِلاّس أداة
يُغرف بها الأرز (العيش) من داخل القدر الرئيسي و يوزع بها على باقي الأطباق ، و
يشير المَثَل لأكثر من مقصد حيث أنه يأتي غالباً بنفس معنى قول شاعر المعلقات طرفة
بن العبد : (ستُبدي لكَ الأيامُ ما كنتَ جاهلاً ** و يأتيك بالأخبار من لَم
تزَوَّدِ)
كما يُطلق المثل أحياناً في التنافس حيث يقصد بالمِلاّس الشخص القادر و ذو
الكفاءة المتَوَقَّع له النجاح دون غيره في مهمة معينة .
2 – مَثَل : (اللّي بيتَه من جِزاز لا يحذف النّاس
بالصَّخَر) و (الجِزاز) هو الزجاج ويسميه البعض (قَزاز) ، و يحث المثل على عدم
إنتقاد الناس و فضح عيوبهم ما دام المنتقِد فيه من الصفات المذمومة و الخصال
السيئة التي قد يفضحها الغير و ينتقدها .
كما قال الشاعر : (لِسانُك لا تَذكُر به عورَةَ إمرئٍ ** فكُلُّكَ عوراتٌ و
للناسِ أَلسُنُ)
3 – (جمْبازي) هو الشخص
الماكر البارع في التحايل و (الجَمبزَه) وتطلق غالباً من باب الدعابة لا الذم ، و رياضة
(الجمباز) لا يمارسها إلا من يتصف بالليونة و الخفة و سهولة القفز و التلوّي !
4 – (جَدّوم) أي فأس ، و تسمى
في العربية الفصحى (قدّوم) حيث أنّها الأداة التي كسر بها النبي إبراهيم عليه
السلام أصنام المشركين ثم علّق هذا القدّوم على كبير تلك الأصنام .
5- (جْيام) تسمية كويتية تُطلق على صلاة القيام في العشر الأواخر من
شهر رمضان المبارك .
6 – (الجِليب) هو البئر التي تستخرج
منها المياه .
7 – (جِدايِل) أي ظفائر الشعر ، كما تُسمى
(بسايِل) أو (عناقيص) بالكاف الفارسية .
8 – (الجِعْدَه) هو آخر مولود تضعه الأم بعكس
(البِجِر) -تلفظ الجيم فارسية- و الذي هو أول المواليد .
9 – قيل : (الجِمَل جِمَل قْرْوي و المِشْعاب مِن
شيَره) –بجعل القاف كافاً فارسية- (الجمل) هو البعير و (القْروي) –بالكاف
الفارسية- هو القُروي مالك الجمل و (المِشْعاب) هي عصا تستخدم لضرب الدواب من أجل
حثها على السير أمّا (الشيَرَه) فهي الشّجرة ، و يُذكر هذا المثل للإشاره إلى من لا يتصف بالأمانة فلا
يعتني بما ليس ملكاً له ، كما قيل أيضاً و بنفس المعنى : (مال عَمِّك ما يْهِمِّك
!)
10 – من الأسر و العائلات الكويتية :
الجَلاهْمَة و الجاسِر و الجْريوي و الجَسّار و الجارالله و الجوعان (اليوعان) و
الجيعان و الجيران و الجَسّاس و الجْحيل و الجْناعي (القناعي) .
11- من مواقع الكويت : منطقة أثرية فيها بعض الآبار العذبة و تسمى
(الجرثامية) حيث تقع على ساحل جون الكويت بمحاذاة منطقة الجهراء قريباً من طريق
المطلاع .
12-
مهنة كويتية قديمة : (الجَصّاص) هو من يقوم بحرق
الجص ثم يبيعه على الناس .
13-
مهنة كويتية قديمة : (الجَزّاف) هو الذي يبيع
السمك بالجملة و بكميات (غالباً على الباعة الأصغر) ، و الكلمة عربية فصحى و تعني
(الصيّاد) .
14-
مهنة كويتية قديمة : (الجَمّال) هو صاحب الإبل الذي
يستخدمها للنقل و حمل الأمتعة و ربما بيعها أحياناً .
15-
لغز : جملنا بارك و ذيله بالسما يعارك ! الإجابة
: الفرن القديم .
16-
لغز : جملي مليحان ، يرقي الضلعان بليا كرعان !
الإجابة : السحاب .
17-
(جَسَّم) تعني أعطى أو وزَّع ، (جَسَّمت
اللَّحَم على الفَقاره) أي قمت بتوزيعه على الفقراء .
و الكلمة عربية فصحى من (القِسْمَة)
.
18-
(جقْمَه) أي رشفة من الماء أو أي
مشروب آخر ، و تلفظ أحياناً (يقْمَه) .
19-
(الجامَه) غالبا
هي المرآة و أحياناً هي الزجاج كما هو الحال في اللغة التركية ، و تسمى المرآة
أحيانا (مراية) أو (مَنْظَرَه) .
20-
(جِدّام) أي أمام
و (جَدًم) أي تقدَم ، و الكلمة ذات أصل عربي فصيح .
21-
قيل : (الجود من
الماجود) أي أن الكرم و العطاء يأتي بقدر ما هو متوفر و موجود (ماجود) و يأتي
السخاء مما نملك .
22-
(الجِدْوَه) هي ضعف البصر و
محاولة المشي مع قصر النظر .
قيل في المَثَل الكويتي : (الجِدْوَه
و لا العمى) بنفس معنى مَثَل آخر هو (العَوَض و لا القِطيعه) و شرحه موجود في فصل
حرف العين .
23-
(الجَرَب) أو (اليَرَب) مرض يصيب
الحيوانات غالباً فيسبب لها تساقط الشعر و الحكة و تقرح الجلد ، يعالج بالعقاقير
الطبية أو بالقار و قد يستخدم زيت السيارات لعلاجه حين يُدهَن به موضع الإصابه !
24-
(الجَرْبوع) أو
(اليَرْبوع) حيوان بري من القوارض التي تشبه الفئران إلا أن سيقانها الخلفيه طويلة
و تساعدها على القفز مع ذيل طويل مقارنة بذيل الفأر العادي .
عملية صيده في البر تسمى (تجربع)
حيث يسلّط عليه الصياد أنوار السيارة أو كشافات يدوية و هو ما يجعله متسمراً في
مكانه فينقض عليه أحدهم بغترته أو شماغه ! يأكله بعض البدو مشوياً .
25-
(جَنْطَه) أي حقيبه ، جمعها
(جناط) .
مازال الأتراك و أهل الشام و مصر
يسمون الحقيبة (شَنْتَه) .
26-
(جوتي) أي حذاء ، جمعها (جِواتي)
و أصلها هندي .
27-
(جَرْمَني) German كلمة ذات أصل
أجنبي تُطلق على البضاعة المتميزة و السلعة المصنوعة بإتقان و متانة ، حيث تعني
(ألماني) و هي الدولة التي كانت (و مازالت) مشهورة بصادراتها ذات الجودة العالية .
و بنفس المعنى تُستخدم (لندني)
الموجودة في فصل حرف اللام .
28- (جَباني) Japan وصف أجنبي مشتق من كلمة (ياباني)
نسبة لإمبراطورية اليابان حيث كانت البضاعة المذمومة تنسب لذلك المكان الذي أصبح
الناس في يومنا هذا يتفاخرون بأجهزتهم الإلكترونية الواردة منه ! و سبحان مغير
الأحوال .
29- (الجِحّيشَه) أو (اليِحّيشَه)
إحدى عقوبات الصبيان التي تُمارس عليهم في الماضي ! حيث يُضرب المشاغب على باطن
قدميه بالعصا التي تسمى (فَلَقه) إن كانت غليظة أو بالنحيفة التي تسمى (خيزرانه) .
و (التِيِحِّش) أو (التجِحّش) يقوم
به المعلم بمساعدة أثنين من الطلبة الذين يقومان برفع قدمي الصبي المُعاقَب و
تثبيتهما إعتماداً على حبل (الجحيشة) الذي تُربط به الساقان !
30- (الجدح) كلمة ذات معاني عديدة
أولها ذلك البريق الذي يظهر عند تكسير الصخور نتاجاً عن شرارة يسببها الإحتكاك بين
الجسمين الصلبين ، و قد يكون (الجدح) بريقاً ناتجاً عن العينين عند لمعانهما حيث
يقال أنها (اجدَحَت) ، و الكلمة عربية فصيحة حيث أن (القدّاحة) أداة تُشعل بها
النار و تسمى أحياناً (ولاّعة) فيما تسمى باللهجة الكويتية (جَدّاحة) .
كذلك يسمّى القدح (جدح) كما ذكر
المرحوم حمد السعيدان في الجزء الأول من (الموسوعة الكويتية المختصرة) ، أمّا
المعنى الأخير لهذه الكلمة فهو القيام بثقب الخشب بإستخدام (المجدح) الذي إعتمد
عليه صنّاع السفن الخشبية قديماً .
31- من أسماء الطيور : جنّة ، هو النورس .
32- من أسماء الطيور : جويري ، هو
خطّاف البحر .
33- من مواقع الكويت : (جِبلَة) أحد
أهم المناطق التي تكونت منها الكويت ، و قد وردت بتفصيل أكثر في فصل حرف القاف
(القبلة) .
34- (جالْبوت) من أشهر سفن الغوص
على اللؤلؤ و صيد الأسماك في الكويت كما كان يُستخدم بكثرة في البحرين .
النص بدون تشكيل
1 – (الجدر) باللغة العربية تعني القدر الخاص بالطبخ
، و قد ذكر في المثل : (اللي بالجدر يطلعه الملاس) و الملاس أداة يغرف بها الأرز
(العيش) من داخل القدر الرئيسي و يوزع بها على باقي الأطباق ، و يشير المثل لأكثر
من مقصد حيث أنه يأتي غالبا بنفس معنى قول شاعر المعلقات طرفة بن العبد : (ستبدي
لك الأيام ما كنت جاهلا ** و يأتيك بالأخبار من لم تزود)
كما يطلق المثل أحيانا في التنافس حيث يقصد بالملاس الشخص القادر و ذو
الكفاءة المتوقع له النجاح دون غيره في مهمة معينة .
2 – مثل : (اللي بيته من جزاز لا يحذف الناس بالصخر)
و (الجزاز) هو الزجاج ويسميه البعض (قزاز) ، و يحث المثل على عدم إنتقاد الناس و
فضح عيوبهم ما دام المنتقد فيه من الصفات المذمومة و الخصال السيئة التي قد يفضحها
الغير و ينتقدها .
كما قال الشاعر : (لسانك لا تذكر به عورة إمرئ ** فكلك عورات و للناس ألسن)
3 – (جمبازي) هو الشخص الماكر البارع في التحايل و (الجمبزه)
وتطلق غالبا من باب الدعابة لا الذم ، و رياضة (الجمباز) لا يمارسها إلا من يتصف
بالليونة و الخفة و سهولة القفز و التلوي !
4 – (جدوم) أي فأس ، و تسمى
في العربية الفصحى (قدوم) حيث أنها الأداة التي كسر بها النبي إبراهيم عليه السلام
أصنام المشركين ثم علق هذا القدوم على كبير تلك الأصنام .
5- (جيام) تسمية كويتية تطلق على صلاة القيام في العشر الأواخر من شهر
رمضان المبارك .
6 – (الجليب) هو البئر التي تستخرج
منها المياه .
7 – (جدايل) أي ظفائر الشعر ، كما تسمى (بسايل) أو
(عناقيص) بالكاف الفارسية .
8 – (الجعده) هو آخر مولود تضعه الأم بعكس (البجر)
-تلفظ الجيم فارسية- و الذي هو أول المواليد .
9 – قيل : (الجمل جمل قروي و المشعاب من شيره)
–بجعل القاف كافا فارسية- (الجمل) هو البعير و (القروي) –بالكاف الفارسية- هو
القروي مالك الجمل و (المشعاب) هي عصا تستخدم لضرب الدواب من أجل حثها على السير
أما (الشيره) فهي الشجرة ، و يذكر هذا
المثل للإشاره إلى من لا يتصف بالأمانة فلا يعتني بما ليس ملكا له ، كما
قيل أيضا و بنفس المعنى : (مال عمك ما يهمك !)
10 – من الأسر و العائلات الكويتية : الجلاهمة
و الجاسر و الجريوي و الجسار و الجارالله و الجوعان (اليوعان) و الجيعان و الجيران
و الجساس و الجحيل و الجناعي (القناعي) .
11- من مواقع الكويت : منطقة أثرية فيها بعض الآبار العذبة و تسمى
(الجرثامية) حيث تقع على ساحل جون الكويت بمحاذاة منطقة الجهراء قريبا من طريق
المطلاع .
12-
مهنة كويتية قديمة : (الجصاص) هو من يقوم بحرق
الجص ثم يبيعه على الناس .
13-
مهنة كويتية قديمة : (الجزاف) هو الذي يبيع
السمك بالجملة و بكميات (غالبا على الباعة الأصغر) ، و الكلمة عربية فصحى و تعني
(الصياد) .
14-
مهنة كويتية قديمة : (الجمال) هو صاحب الإبل
الذي يستخدمها للنقل و حمل الأمتعة و ربما بيعها أحيانا .
15-
لغز : جملنا بارك و ذيله بالسما يعارك ! الإجابة
: الفرن القديم .
16-
لغز : جملي مليحان ، يرقي الضلعان بليا كرعان !
الإجابة : السحاب .
17-
(جسم) تعني أعطى أو وزع ، (جسمت اللحم على
الفقاره) أي قمت بتوزيعه على الفقراء .
و الكلمة عربية فصحى من (القسمة) .
18-
(جقمه) أي رشفة
من الماء أو أي مشروب آخر ، و تلفظ أحيانا (يقمه) .
19-
(الجامه) غالبا هي المرآة و
أحيانا هي الزجاج كما هو الحال في اللغة التركية ، و تسمى المرآة أحيانا (مراية)
أو (منظره) .
20-
(جدام) أي أمام و
(جدم) أي تقدم ، و الكلمة ذات أصل عربي فصيح .
21-
قيل : (الجود من
الماجود) أي أن الكرم و العطاء يأتي بقدر ما هو متوفر و موجود (ماجود) و يأتي
السخاء مما نملك .
22-
(الجدوه) هي ضعف
البصر و محاولة المشي مع قصر النظر .
قيل في المثل الكويتي : (الجدوه و
لا العمى) بنفس معنى مثل آخر هو (العوض و لا القطيعه) و شرحه موجود في فصل حرف
العين .
23-
(الجرب) أو (اليرب) مرض يصيب
الحيوانات غالبا فيسبب لها تساقط الشعر و الحكة و تقرح الجلد ، يعالج بالعقاقير
الطبية أو بالقار و قد يستخدم زيت السيارات لعلاجه حين يدهن به موضع الإصابه !
24-
(الجربوع) أو (اليربوع) حيوان بري
من القوارض التي تشبه الفئران إلا أن سيقانها الخلفيه طويلة و تساعدها على القفز
مع ذيل طويل مقارنة بذيل الفأر العادي .
عملية صيده في البر تسمى (تجربع)
حيث يسلط عليه الصياد أنوار السيارة أو كشافات يدوية و هو ما يجعله متسمرا في
مكانه فينقض عليه أحدهم بغترته أو شماغه ! يأكله بعض البدو مشويا .
25-
(جنطه) أي حقيبه
، جمعها (جناط) .
مازال الأتراك و أهل الشام و مصر
يسمون الحقيبة (شنته) .
26-
(جوتي) أي حذاء ،
جمعها (جواتي) و أصلها هندي .
27-
(جرمني) German كلمة ذات أصل
أجنبي تطلق على البضاعة المتميزة و السلعة المصنوعة بإتقان و متانة ، حيث تعني
(ألماني) و هي الدولة التي كانت (و مازالت) مشهورة بصادراتها ذات الجودة العالية .
و بنفس المعنى تستخدم (لندني)
الموجودة في فصل حرف اللام .
28- (جباني) Japan وصف أجنبي مشتق من كلمة (ياباني)
نسبة لإمبراطورية اليابان حيث كانت البضاعة المذمومة تنسب لذلك المكان الذي أصبح
الناس في يومنا هذا يتفاخرون بأجهزتهم الإلكترونية الواردة منه ! و سبحان مغير
الأحوال .
29- (الجحيشه) أو (اليحيشه) إحدى
عقوبات الصبيان التي تمارس عليهم في الماضي ! حيث يضرب المشاغب على باطن قدميه
بالعصا التي تسمى (فلقه) إن كانت غليظة أو بالنحيفة التي تسمى (خيزرانه) .
و (التيحش) أو (التجحش) يقوم به
المعلم بمساعدة أثنين من الطلبة الذين يقومان برفع قدمي الصبي المعاقب و تثبيتهما
إعتمادا على حبل (الجحيشة) الذي تربط به الساقان !
30- (الجدح) كلمة ذات معاني عديدة
أولها ذلك البريق الذي يظهر عند تكسير الصخور نتاجا عن شرارة يسببها الإحتكاك بين
الجسمين الصلبين ، و قد يكون (الجدح) بريقا ناتجا عن العينين عند لمعانهما حيث
يقال أنها (اجدحت) ، و الكلمة عربية فصيحة حيث أن (القداحة) أداة تشعل بها النار و
تسمى أحيانا (ولاعة) فيما تسمى باللهجة الكويتية (جداحة) .
كذلك يسمى القدح (جدح) كما ذكر
المرحوم حمد السعيدان في الجزء الأول من (الموسوعة الكويتية المختصرة) ، أما
المعنى الأخير لهذه الكلمة فهو القيام بثقب الخشب بإستخدام (المجدح) الذي إعتمد
عليه صناع السفن الخشبية قديما .
31- من أسماء الطيور : جنة ، هو النورس .
32- من أسماء الطيور : جويري ، هو
خطاف البحر .
33- من مواقع الكويت : (جبلة) أحد
أهم المناطق التي تكونت منها الكويت ، و قد وردت بتفصيل أكثر في فصل حرف القاف
(القبلة) .
34- (جالبوت) من أشهر سفن الغوص على
اللؤلؤ و صيد الأسماك في الكويت كما كان يستخدم بكثرة في البحرين .
|
