 |
|
|
| |
بعض الآراء التي أبدتها شخصيات أدبية ودبلوماسية بشأن الكتاب .
|
الأستاذ الكاتب يوسف عبدالرحمن
كاتب وصحفي
ابني الغالي، انس عيسى ماجد الشاهين، أهداني جديده «عتيج الصوف في الكلمات والحروف» موسوعة في اللهجة الكويتية. كتاب قيم قدم له د.عادل محمد العبدالمغني الباحث في التراث الكويتي وأيضا السفير محمد المجرن الرومي ـ مدير إدارة البحوث والإعلام في وزارة الخارجية.
خطوة صحيحة تحفظ لأجيالنا اللهجة على درب الحفاظ على موروث الآباء والأجداد وحفظا للتاريخ.. إنني أنصح كل أب وأم من عيال الديرة باقتناء هذا الكتاب لأنه من تاريخ الكويت الثقافي ومرجع مهم لابناء الجيل الحالي الذين ولدوا ولم يستخدموا كثيرا من المفردات. أنس، سطوري فيك مجروحة، لانني محب لإسرتك العريقة عراقة وأصالة الديرة يا ولد الديرة البار.. شكرا وما قصرت. | 
سعادة السفير محمد المجرن الرومي
مدير إدارة البحوث والإعلام في وزارة الخارجية الكويتية
لاشَك بِأَنَّ الكِتابَة عَن التُراثِ الشَعبي تُعتَبَرُ جُزءاً مِن تاريخِ الكُوَيْتِ الثَقافي،
والحِفاظ عَلى اللَهْجَةِ الكُوَيتِية والأَلفاظ المُتَداوَلَة في الكُويت قَديماً تَحْفَظ للأَجْيالِ
الكُوَيتيَّة القادِمَة جُزءاً مِن تاريخِ بَلَدهم العَريق.
الكُوَيت التي نَشَأَت بِسَواعِدِ أَبْنائِها مِن رجالٍ ونساءٍ وأبناء بحر وبادية، كُلها
صهَرَت المُجْتَمَع الكُوَيْتي وَجَعَلَتْهُ كُتْلَةً واحِدَة.
وَآملُ أَنْ يَكونَ هذا الكِتاب لِلأَخ أَنَس عيسى ماجِد الشّاهين إِثراءً لِلمَكتَبَة
العَرَبِيَّة وَتَكْمِلَةً سِملَيرَة تَوثيق التُراث الكُوَيْتي التي بَدَأَها الباحثون الكُويتِيون، وَأَن
يَكون هذا الكِتاب البَدْء في كِتابَة سِلسلة مِن الكُتُبِ القَيِّمَة. | 
الدكتور عادل العبدالمغني
باحث في التراث الكويتي ورئيس سابق لرابطة الأدباء
أقول لك بكل أمانة وصدق إن ما قمت به لهو عمل كبير تشكر عليه
ويعتبر إضافة جديدة للمكتبة الكويتية، وبهذا العمل قد حفظتَ قدراً كبيراً من
مفردات اللهجة الكويتية وأدواتها التراثية وأمثالها الشعبية وعاداتها وتقاليدها
وكذلك أسهبتَ في شرح معاني الكلمات الدارجة وإلى غير ذلك، كما أكدتَ
بالشرح الوافي – وهذا يعتبر إنجازاً هاماً- أن مفردات اللهجة الكويتية مستمدة
من اللغة الأم )العربية( وتشهد بذلك قواميس ومعاجم اللغة العربية عند البحث
فيها عن مفردات اللهجة الكويتية.
هذا الكتاب يعد مرجعاً هاماً لأبناء الجيل الحالي الذين ولدوا في بيوت حديثة
خارج السور وبالتالي لم يشاهدوا الكويت القديمة وبيوتها المبنية من الطين ولم
يستخدموا الأشياء المختلفة بداخل تلك البيوت والتي تعتبر اليوم بمثابة تحف
فلكلورية كما لم يتجولوا في أسواق الكويت المزدهرة ولم يلعبوا الألعاب الشعبية،
عتيج الصوف في الكلمات والحروف 11
وكل تلك الأمور قد تبدلت تماماً والأهم منها هي عادات وتقاليد وأخلاقيات
وصفات المجتمع الحميدة التي تُروى الآن عن المجتمع الكويتي في الماضي وكأنها
قصص الأساطير أوضرب من الخيال! فماذا حل بالمجتمع الكويتي بالوقت الحاضر
كي يبتعد بعض أفراده عن تلك المباديء الطيبة؟! | 
مجلة ميديل إيست تايم الأسترالية
7/1/2011
سيدني - الميدل ايست تايمز الدولية: يخوض الدبلوماسي والمستشار في سفارة الكويت بالعاصمة الاسترالية كانبرا أنس عيسى الشاهين، مسيرة الحفاظ على اللهجة الكويتية القديمة وتراث الآباء والاجداد.
وقد حقق الاستاذ أنس الشاهين إنجازاً تراثياً مميزاً، حيث أصدر أخيراً كتابه الجديد حول اللهجة الكويتية الاصيلة بعنوان (عتيج الصوف في الكلمات والحروف).
ويقدم الاستاذ الشاهين من خلال كتابه الجديد موسوعة تراثية هامة ستساعد الاجيال القادمة على التمسك باللجهة الكويتية العربية الاصيلة.
وبمناسبة تدشين كتابه اقام الاستاذ الشاهين حفل في كانبرا بحضور عدد من الدبلوماسيين العرب.
إدارة مجلة "الميدل ايست تايمز الدولية" التي تحرص دائماً على إبراز تراث وثقافة الكويت، يسعدها ان تهنىء المستشار أنس الشاهين باصدار كتابه الجديد وتتمنى له مواصلة العطاء مع التوفيق والنجاح في المستقبل وألف مبروك. | 
الأستاذ طلال الرميضي
أمين عام رابطة الأدباء
تعددت المعاجم والموسوعات التي تناولت اللهجة الكويتية الأصيلة وتنوعت ما بين التكثيف والتركيز على جوانب منها ، ولعل كتاب ( عتيج الصوف في الكلمات والحروف ) للأستاذ الأديب أنس عيسى ماجد الشاهين من ألطفها وأمتعها ، فقد ضم مجموعة ضخمة من مفردات هذه اللهجة الجميلة وأمثالها الشعبية وتعبيراتها القديمة وقام بعرضها بطريقة مشوقة وفق تسلسل أحرف اللغة العربية ، وأضاف عليها أسماء بعض الأسر الكويتية ، ليضيف لجمال هذه الموسوعة جمالاً وفائدة .
لا شك أن الأستاذ أنس قد بذل جهدا كبيرا في تأليف هذا الإصدار المميز ونلمس الدقة في استخراج المعلومة والتدقيق عليها وتحقيقها للوصول إلى الحقيقة ونقلها للقارئ الكريم وقد استعان بالكثير من المراجع القيمة بالإضافة إلى الرواة الثقات في التحقق من صحة ودقة المعلومة أمثال جده ماجد بن صالح الشاهين ، رحمه الله ، وجده السيد يوسف السيد هاشم الرفاعي ، شافاه الله وأمد في عمره ، وهو من مؤسسي رابطة الأدباء الكويتيين في عام ١٩٦٤م .
ختاما أشكر الأخ العزيز أنس الشاهين على جهوده المبذولة في هذه الموسوعة الممتعة والتي تعتبر إضافة هامة وإثراء كبير للمكتبة الكويتية داعين الله له المزيد من الإبداع والتميز .
طلال سعد الرميضي
أمين عام رابطة الأدباء الكويتيين |
|
|
|
|
