البحث في الكتاب
يمكنك البحث عن أي كلمة في الكتاب من خلال الخيارات التالية :
١- استخدام محرك البحث التالي
-٢- تصفح فصول الكتاب المرتبة هجائيا أدناه
-٣- تنزيل الكتاب بصيغة بي دي إف من الصفحة الرئيسية 

 
أكتب الكلمة المراد بحث معناها في المربع المقابل ثم اضغط Enter أو (بحث) لمعرفة المعنى مع العلم أن الجيم الفارسية تُكتب (ج) والكاف الفارسية تُكتب (ق) كما أن هناك فرقاً بين الهاء والتاء المربوطة
تجنب -ال- التعريف ، ويُفضل للبحث عن مثلٍ شعبي الإكتفاء بلفظٍ دالٍ عليه مثل (النصيفة) لإيجاد (راعي النصيفة سالم) وهكذا





نوخذه : ربان السفينه

مجدمي / تنديل : رئيس البحارة

غيص : الغواص

نهام : المنشد الذي يحفز طاقم السفينة بأهازيجه

سيب : المسؤول عن الحبل الذي ينزل بواسطته الغواص (الغيص) للأعماق

تباب : صبي متدرب في السفينة

أستاذ : البناء / المسؤول عن إصلاح السفينه

القلاف : الذي يبني السفن الخشبية ، جمعها : قلاليف

مالك في الطويله : أي (لن أطيل عليك بالحديث / باختصار / الخلاصة) وغالباً مايقولها المتحدث وقد أطال فعلاً

أطيب مافي خيلك اركبه ( أو أعلى مافي ...) من الأمثال الكويتيةالتي تقال من باب التحدي ، بمعنى : لن تهزمني ولو بلذلت قصارى جهدك

من الأمثال الكويتية : باجِيَّه ولا يبات
عبارة عن دعوة لاستكمال الطعام المتبقي في الإناء من باب : آخر الطعام بركة

الرفله : هي البليدة التي تجهل أعمال المنزل
الأرفل : هو الأحمق
ولها عدة تفسيرات فصحى : فالرفلاء قد تعني القبيحة ، كما أنها المرأة التي لاتحسن المشي بثيابها فتتعثر بها
يُطلق مثل : (خبز خبزتيه يا الرفلة إكليه) على المخطيء الذي يجب أن يتحمل عواقب تقصيره      

           مهف مقيط : مما يتداوله أهل البادية ، ويأتي بمعنى (روحة بلا ردة) و مقيط أو - امقيط- من أسماء الذكور

مرتعشة : من عقود الذهب قديما ، و المرتعشه تتم صياغتها في الهند والخليج غالباً


فلان حارق نفسه : أو حرق روحه ، قد تعني أنه أحرقه نفسه بلمس النار أو شيء ساخن كما أناه لها معنى معنوي يعني أن فلان متلهف على أمر ما أو ربما يبشعر بالندم أو أنه اجتهد بشكل مبالغ فيه ، ويتحدد المعنى في سياق الجملة


تفقق -بالكافين الفارسيتين- تِفَقَّق : أي أنه تحدث بنبرة غير مقبولة كاستعلاء أو تفيقه او تذمر مبالغ به ، والكلمة فصيحة : رجلٌ فَقاقَةٌ بالتخفيف، أي أحمقُ هُذَرَةٌ

محماس : وهي من أدوات تقليب القهوة التي تستخدم غالباً في البادية ، وتُصنع من النحاس أو الحديد بحيث تتحمل تحريك القهوة فوق النار

خشير : أي شريك ، خشيري تعني شريكي ، وهي دارجة في البادية

 يقط : يِقِط -تلفظ القاف كافاً فارسية- وينطقها البدو (إقط) وهي كلمة فصيحة تعني
  اللّبن مَخِيضٌ يُطْبَخُ ثمّ يُترَك حتىّ يمْصُل ، والقطعة أقطة
  
   

الصفحة السابقة

كلمات البحث التي لم يجدها الزوار اثناء البحث هي موجودة ادناه
Ungrouped links
::   خمط امخامط